Тема: poezija :|
kas,ka gero,idomaus copy-paste?
Вы не вошли. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Diskusijų forumas → Kultūra (Kinas, Dailė, Renginiai...) → poezija :|
kas,ka gero,idomaus copy-paste?
TIkėjimas pirmiausia gydo sielą.
Mes kreipiamės į Dievą, kai nebėra išeities.
Išbandęs viską, užmirštu tik viena.
Aukščiausią. Jis vienintelis, padės, padės.
Daugkart patikrinau gyvenimu savu
Šią tiesą. Tobulai ji veikia.
Tiktai ne taip, kaip noriu, kaip geidžiu,
Tik taip, kaip man pačiam to reikia.
Žinau aš tik, ko trokštu, noriu,
Kankiname save troškimų vedami,
Tiktai širdis giliai, ji žino, ko stokojam,
Ir nenurims. Ar tu dar ją girdi?
Pasitikėjimas - tai sąlyga nurimt dvasia,
Po to - malonė - ir pagyja kūnas.
Taip sutvarkyta, Jo tokia valia,
Jis Visagalis, ir kitaip nebūna.
Tikėjimas pagydo mano sielą,
Dėl to mes ir gyvenam, esam čia.
Tiktai pamirštam, gydom kūną, o ne sielą,
Ir tėsias amžinai tragedija, kančia
Ketinau čia kažkada sukurti tokią temą ir štai ji sukurta... Ir dar tokia pradžia, tokios eilės... Ačiū, marek. Jaučiuosi tau dėkingas. Tai kažkas tokio ypatingo.
nesu poezijos gerbėja, bet.... lai bus į temą
Norėčiau ką nors liūliuoti,
pabūti kam nors draugu.
Tave, lyg lopšy užklotą,
lydėt į miegus, iš miegų.
Norėčiau tik vienas žinot namuos,
kad naktį buvo vėsu.
Norėčiau klausytis miškų tolumos,
tavęs ir pasaulių visų.
Susišaukia laikrodžiai dūžiais. Gilus
man verias laikų šulinys.
Praeina gatve prašalaitis vėlus
ir svetimus lodo šunis.
Paskui bus tyla. Ant tavęs išsiskleis
mano akys tamsoj ir budės,
ir švelniai laikys tave, ir paleis
jeigu daiktas koks sujudės.
(Rainer Maria Rilke)
Sveiki,
neislaike nervai...
Mano vienas megstamiausiu Alg. Baltakio eilerasciu - Saulelydzio sonetas
Tu buki mano medziu. Meldziu!
Jau leidziasi saule. Naktis arti,
Jei tu galesi buti medziu,
As lizda susuksiu tavo sirdy.
Neklausk, ar ilgam. Atsakyti sunku.
Sirdis- kaip linguojanti vetroj saka.
Ar maza nuluzta per audra saku?
Ar maza pauksciu pasauna kulka ?
Tu- mano namai. As - tavo namai.
Tegu ir be stogo, be sienu. Svarbu,
Kad , jauku prieglobsti rade, ramiai
Praleistume rudenio nakti abu.
Nes nieko kraupesnio pasauly nera
Uz vienisuma, kai staugia audra.
Marina ))
eilėraščio grožis nublanksta prieš tavo sugrįžimo džiaugsmą
galų gale vyrija turės žavią pašnekovę ir nesipešios tarpusavy
tiktai ji
Aš esu tiktai ji-paprasta ir naivi,
pilna dar tikėjimo savo širdy.
Kaip ir moteris viską atleidžianti,
manipuliuot jausmais tau leidusi.
Aš gyva viltimi ir gražia mintimi,
nors kartais užmušti ją bando
ne visai žmonės ir ne visai geri
į jausmus ir tikėjimą kando...
Aš esu tiktai ji-patikėjusi saule kely,
nors nuo šalčio kojos jau stingsta.
Jei tau geriau-gal laimingas esi
mano tikėjimu ir viltimi paspringęs
tiesa senokai rašytas
Aciu, Anna uz palaikyma.
Popezija
Jennifer Rush - Destiny
Some say it's sure collision, say it's bound to lose
But there's no denying, I'm able to choose
I know what leaves me cold and what burns me up
Now this time it's just right I'm very sure
I call it wonder, something hard to define
Sometimes it's thunder that strikes my senses hard
He's my destiny and it's hard to see how I could love him more
He's my destiny got a hold on me I'm always back for more
My heart has spent time drifting back and forth in love
Just in what direction was never sure
And then he moved up towards me and towed me in
Nobody's moved me quite like this
I call it wonder, something hard to define
It's just like thunder that strikes my senses hard
He's my destiny and it's hard to see how I could love him more
He's my destiny got a hold on me I'm always back for more
Oh, he can turn me around slow me down
Anytime he sees it fit to hold me back
Oh it's enough to make me go out of my mind
He's my destiny and it's hard to see how I could love him more
He's my destiny got a hold on me I'm always back for more
eilės gal ir nuostabios. deja, nemoku kitos kalbos taip, kad galėčiau įvertinti tinkamai...
suprast dar kazka eina bet kai mes is ledynmecio tai nesirimuoja.ir pakirksnis kazkotais skauda
Dar A.Baltakio :
Pasakecia
Vejas nendre per vasara supo,
Rudeniop gi - neteko upo.
- O buvai tu nendrele lanksti...
Deja, sumedejai anksti...
Isizeidusi nendre atsove:
- Ak, mielasis, nieks vietoj nestovi.
Nebe ta as. Matau ir pati...
Bet ir tu -
Sau po nosim puti...
https://www.youtube.com/watch?v=pK42Xa_Bb88
Kas cia uzkoduota, marek, jeigu ne paslaptis ?
shumel kamysh derevja gnulis 12 kedziu
Siautejat, ponaiti...
Popezija
Jennifer Rush - Destiny
Some say it's sure collision, say it's bound to lose
But there's no denying, I'm able to choose
I know what leaves me cold and what burns me up
Now this time it's just right I'm very sureI call it wonder, something hard to define
Sometimes it's thunder that strikes my senses hardHe's my destiny and it's hard to see how I could love him more
He's my destiny got a hold on me I'm always back for moreMy heart has spent time drifting back and forth in love
Just in what direction was never sure
And then he moved up towards me and towed me in
Nobody's moved me quite like thisI call it wonder, something hard to define
It's just like thunder that strikes my senses hardHe's my destiny and it's hard to see how I could love him more
He's my destiny got a hold on me I'm always back for moreOh, he can turn me around slow me down
Anytime he sees it fit to hold me back
Oh it's enough to make me go out of my mindHe's my destiny and it's hard to see how I could love him more
He's my destiny got a hold on me I'm always back for more
Daina geriau mums akmens amžiaus vaiduokliams suprantama eilės paukščiu kalba sunkiau ikandamos nes svetima intonacija nors šiuo atveju tai dainuojamoji poezija - bet svetima.
tai isversk.
Gali ir pats nusikopini ir google visagalis jei originalus tekstas tai išvers normaliai.Jeigu fufliakas tai nugribaus googlo vertejas.Nors tikslesni vertima reikėtu ieskoti tarp dainu tekstu buna ir lietuvisku labai normaliai išverstu kad gali pagauti esme.Galėčiau ir aš bet šiuo metu telefonu prisijunges tai daug darbo.
kai kurie sako, tai tikrai susidūrimo, tarkim jis privalo prarasti
Tačiau nėra jokių abejonių, aš galėtų pasirinkti
Aš žinau, ką palieka mane šalta ir kas dega mane
Dabar šį kartą tai teisingai aš labai tikras
Aš tai vadinu įdomu, ką sunku apibrėžti
Kartais tai griaustinis, kad streikų mano jausmus sunku
Jis mano likimas ir tai sunku įsivaizduoti, kaip galėčiau jį myliu labiau
Jis mano likimas gavo laikykis man aš visada grįžti daugiau
Mano širdis praleido laiką nutolimas ir atgal meile
Tiesiog kokia kryptimi niekada nebuvo tikri
Ir tada jis pakilo į mane ir velkamos mane
Niekas manimi persikėlė man labai patiko ši
Aš tai vadinu įdomu, ką sunku apibrėžti
Tai kaip griaustinio, kad streikų mano jausmus sunku
Jis mano likimas ir tai sunku įsivaizduoti, kaip galėčiau jį myliu labiau
Jis mano likimas gavo laikykis man aš visada grįžti daugiau
O, jis gali paversti mane aplink lėtai mane
Kada jis mato tai tinka laikyti mane atgal
O tai man pakanka, kad išeiti iš mano galvoje
Jis mano likimas ir tai sunku įsivaizduoti, kaip galėčiau jį myliu labiau
Jis mano likimas gavo laikykis man aš visada grįžti daugiau
bambarbija kirgudu dar lietuviai tiketi kad nes i googl versti.yo
Diskusijų forumas → Kultūra (Kinas, Dailė, Renginiai...) → poezija :|